1
00:00:02,040 --> 00:00:04,040
dramatik akor vuruşu]
2
00:00:22,000 --> 00:00:23,040
Merhaba.
3
00:00:23,160 --> 00:00:25,119
MERHABA.
4
00:00:25,120 --> 00:00:26,519
Nasılsın?
5
00:00:26,520 --> 00:00:28,479
Ah.
6
00:00:31,480 --> 00:00:32,840
Ah!
7
00:00:34,880 --> 00:00:39,520
Peki Tony,
yedi iyi insanı kaybettik.
8
00:00:39,640 --> 00:00:41,000
Yakup da.
9
00:00:41,120 --> 00:00:42,480
Hepsi ortada kaldı
gecenin,
10
00:00:43,960 --> 00:00:45,160
ve hepsi Parker'a gitti.
11
00:00:56,960 --> 00:00:58,040
Sanırım öyle.
12
00:01:10,720 --> 00:01:11,960
Evet.
13
00:01:15,160 --> 00:01:17,639
Bilirsin,
bu bizi durduramayacak.
14
00:01:17,640 --> 00:01:21,360
Yani çekirdek grubumuz
hâlâ burada.
15
00:02:03,560 --> 00:02:08,280
Yedi mürettebatı kaybettikten sonra
üyeler, Klondike Kralı,
16
00:02:08,400 --> 00:02:13,279
Tony Beets, almak zorunda kalıyor
elleri kirli tutmak için
17
00:02:13,280 --> 00:02:15,079
altın akıyor.
18
00:02:19,840 --> 00:02:24,760
Bugüne kadar Tony 16$ yatırdı
kutuda milyon altın var.
19
00:02:25,880 --> 00:02:29,039
Daha geçen hafta,
en büyük altın ağırlığına ulaştı
20
00:02:29,040 --> 00:02:33,999
Sezonun 672 ons'u,
ve bir tane daha istiyor
21
00:02:34,000 --> 00:02:36,320
mega maaş günü
hafta sonu.
22
00:02:48,720 --> 00:02:51,720
Kuzen Mike koşuyor
iki yıkama tesisi
23
00:02:51,840 --> 00:02:54,999
46 dönümlük Köşe Kesiminde.
24
00:02:55,000 --> 00:03:00,040
Kuzey ucunda Tony'ninki var
ağır vuruş yapan, Çok Savurgan.
25
00:03:00,160 --> 00:03:03,600
450 metre güneyde yeni yeri bulunuyor
26
00:03:03,720 --> 00:03:05,960
milyon dolarlık tesis,
Çok Şey Bul.
27
00:03:08,000 --> 00:03:09,280
Dur, dur, dur, dur, dur.
28
00:03:09,400 --> 00:03:11,839
koşuyorsun
koninin hemen üzerinde.
29
00:03:11,840 --> 00:03:15,440
Fakat kaçtıktan sonra,
Kuzen Mike artık gitti
30
00:03:15,560 --> 00:03:17,320
deneyimsiz mürettebatla.
31
00:03:20,240 --> 00:03:21,560
Harika değil.
32
00:03:21,680 --> 00:03:23,920
Antrenman yapmalısın
insanlar sürekli.
33
00:03:25,200 --> 00:03:27,719
Yani bu benim için daha fazla iş anlamına geliyor.
34
00:03:32,600 --> 00:03:35,840
Az önce ekskavatöre bindim
Sluice-A-Lot yükleniyor.
35
00:03:38,280 --> 00:03:39,280
Eğleniyorum.
36
00:03:41,680 --> 00:03:45,680
Tecrübeli bir operatör olmadan
yem yıkama tesisi Sluice-A-Lot,
37
00:03:45,800 --> 00:03:48,840
Kuzen Mike'a iş verildi
Darian Dennis'e
38
00:03:48,960 --> 00:03:52,160
kim altın madencisiydi
yalnızca bir yıllığına.
39
00:03:52,280 --> 00:03:54,920
Aslen Jamaikalıyım.
40
00:03:55,040 --> 00:03:57,320
aslında alıyorum
bir pilot kurs.
41
00:03:57,440 --> 00:03:59,640
Sonunda uçmak istiyorum
büyük havayollarından biri için.
42
00:04:02,120 --> 00:04:04,160
Benim görüşüme göre bu,
rüya takımı.
43
00:04:05,160 --> 00:04:10,440
350 yükleyicide,
Meghan Roberts kalıntıları temizliyor.
44
00:04:10,560 --> 00:04:12,280
Birlikte çalıştık
Geçen sezon.
45
00:04:12,400 --> 00:04:13,399
İkimiz de,
46
00:04:13,400 --> 00:04:15,840
Detaylara iyi dikkat,
çalışkanlar.
47
00:04:24,880 --> 00:04:26,760
Burada olmak sadece
biliyorsun,
48
00:04:26,880 --> 00:04:28,680
çok fazla sorumluluk,
49
00:04:28,800 --> 00:04:30,519
ama Örümcek Adam'ın dediği gibi,
50
00:04:30,520 --> 00:04:32,520
"Büyük bir sorumlulukla
büyük güç geliyor"
51
00:04:32,640 --> 00:04:34,160
buna benzer bir şey, biliyor musun?
52
00:04:43,200 --> 00:04:44,400
Darian, Darian'ı kopyalıyor musun?
53
00:04:46,200 --> 00:04:47,679
Bunu duydun mu?
54
00:04:55,080 --> 00:04:56,240
Yanlış bir şeyler var
bitki ile.
55
00:04:59,920 --> 00:05:01,479
Bir gürültü var
normalde orada değildir.
56
00:05:01,480 --> 00:05:02,880
Kulağa hoş gelmiyor.
57
00:05:26,480 --> 00:05:27,880
Kuzen Mike, duyuyor musun?
Kuzen Mike mı?
58
00:05:29,360 --> 00:05:30,680
Bir şeyler gerçekten yanlış
bitki ile.
59
00:05:30,800 --> 00:05:33,000
Kapattık ama ihtiyacın var
mümkün olan en kısa sürede buraya gelmek için.
60
00:05:53,080 --> 00:05:54,240
Ah, oldukça kötü.
61
00:05:55,760 --> 00:05:56,760
Oldukça kötü.
62
00:06:02,640 --> 00:06:04,360
Besleyiciyi burada bulduk.
63
00:06:04,480 --> 00:06:07,159
Tüm malzemeyi üzerine iter
güverte ve orada olması gerekiyordu
64
00:06:07,160 --> 00:06:10,399
tam bir metal parçası olmak
burada bir darbe yatağı.
65
00:06:10,400 --> 00:06:13,400
Yani sadece bu parça değil
kırılmış,
66
00:06:13,520 --> 00:06:15,400
bitkinin içinde sarsılıyor.
67
00:06:17,560 --> 00:06:19,360
Yani evet, bu [bip sesi].
68
00:06:21,440 --> 00:06:23,000
Ve o bunu duymadı, değil mi?
69
00:06:23,120 --> 00:06:24,480
Evet, öyle diyor.
70
00:06:24,600 --> 00:06:25,800
Evet.
71
00:06:27,920 --> 00:06:29,880
bana söyleyemezsin
bunu duymadın.
72
00:06:30,000 --> 00:06:31,480
sen de
dikkat etmemek
73
00:06:31,600 --> 00:06:34,039
ya da [bip] sesiyle dolusun.
74
00:06:34,040 --> 00:06:35,760
göndereceğim
Operatör odasına.
75
00:06:40,400 --> 00:06:41,959
Oldukça büyük bir [bip] sesi.
76
00:06:41,960 --> 00:06:43,160
Evet.
77
00:07:16,040 --> 00:07:19,960
Sluice-A-Lot'un darbe yatağı
bitkinin içine düştü
78
00:07:20,080 --> 00:07:22,440
her şeyi parçalamak
üst çalkalayıcı güvertesi.
79
00:07:29,360 --> 00:07:30,600
Hareket ediyorum, hareket ediyorum.
80
00:07:32,280 --> 00:07:33,679
Evet, kucaklaşabiliriz.
81
00:07:33,680 --> 00:07:35,360
Ah!
82
00:08:01,440 --> 00:08:04,840
Çağrı sırasında,
Sluice-A-Lot'un üreticisi,
83
00:08:04,960 --> 00:08:06,240
Jeff Turnell.
84
00:08:09,240 --> 00:08:10,640
Ah...
85
00:08:23,080 --> 00:08:24,119
Kulağa harika geliyor.
86
00:08:45,080 --> 00:08:46,480
Yaptım, evet.
87
00:08:51,240 --> 00:08:53,560
Bana göre en iyi hareketin
alacak
88
00:08:53,680 --> 00:08:55,200
şu üst güverte dışarı
ve onu değiştiriyorum.
89
00:08:57,920 --> 00:08:59,840
Bunu hazır alabilirim
Cuma günü gönderilecek.
90
00:09:02,920 --> 00:09:04,160
Evet, hoşçakal.
91
00:09:08,360 --> 00:09:10,000
Tamamını almak zorunda kalacağız
tamam tamam mı?
92
00:09:22,000 --> 00:09:23,320
TAMAM.
93
00:09:27,640 --> 00:09:30,920
Bu sizin ana parçanız
gerçekten buraya bitki dik.
94
00:09:31,040 --> 00:09:32,360
Yani temelde
yeniden inşa etmek gibi
95
00:09:32,480 --> 00:09:34,000
bütün [bip] bitki.
96
00:09:35,280 --> 00:09:36,960
Büyük bir iş olacak.
97
00:09:38,560 --> 00:09:40,240
İnsanların ayrılmasıyla
98
00:09:40,360 --> 00:09:41,880
ve şimdi aksama süresinde savruklama,
99
00:09:43,280 --> 00:09:45,000
zamanımız yok
bunun için [bip sesi].
100
00:09:48,200 --> 00:09:51,039
Tony yumruklandı
bağırsakta.
101
00:09:51,040 --> 00:09:56,039
Sökmeleri gerekecek
ve 21.000 ABD dolarının tamamını yeniden inşa edin
102
00:09:56,040 --> 00:10:02,119
üst güverte, aksama süresiyle birlikte
Tony'ye 190.000 dolardan fazlaya mal oldu
103
00:10:02,120 --> 00:10:04,520
üretim kaybıyla geçen bir gün.
104
00:10:29,560 --> 00:10:31,560
Çok daha fazla müdahalede bulundum
bu yıl.
105
00:10:32,880 --> 00:10:35,959
Dört yıkama tesisimiz var
koşmak çılgınlıktır,
106
00:10:35,960 --> 00:10:37,480
ama elimizde
gidilecek uzun bir yol var.
107
00:10:38,880 --> 00:10:42,800
31 yaşındaki Parker Schnabel'in
sezon tehlikede
108
00:10:42,920 --> 00:10:45,160
yoldan çıkmanın.
109
00:10:45,280 --> 00:10:50,440
14 hafta sonra bankada kaldı
22 milyon doların üzerinde altın.
110
00:10:51,600 --> 00:10:53,800
Fakat sayıları düşüyor.
111
00:10:53,920 --> 00:10:57,399
Geçen hafta,
şimdiye kadarki en kötü altını ağırlığında.
112
00:10:57,400 --> 00:11:01,840
Biraz cesaret kırıcı.
Biraz korkutucu.
113
00:11:04,440 --> 00:11:09,480
Parker 100.000 $ harcıyor
dört çamaşır yıkama tesisinin çalıştırıldığı bir gün
114
00:11:09,600 --> 00:11:12,000
sürekli genişleyen bir operasyonda.
115
00:11:12,120 --> 00:11:13,759
Ken ve Stuart'ta,
116
00:11:13,760 --> 00:11:17,400
Rocksand neredeyse
Pit One'ı çıkardık.
117
00:11:17,520 --> 00:11:21,200
Şimdi Parker ikinci bir çukur istiyor,
iki katı büyüklükte
118
00:11:21,320 --> 00:11:23,959
sonunda bitti
sezonun.
119
00:11:23,960 --> 00:11:27,000
Dominion'da,
çamaşır makinesi Bob'un yarısı var
120
00:11:27,120 --> 00:11:29,680
muazzam Köprü Kesimi
hala benimki,
121
00:11:29,800 --> 00:11:32,240
Sluicifer ve Big Red ise
122
00:11:32,360 --> 00:11:35,360
yolun yalnızca üçte biri
Altın Yol boyunca.
123
00:11:38,360 --> 00:11:40,360
Artık öncelik sadece korumak
şu çamaşırhaneler çalışıyor
124
00:11:40,480 --> 00:11:42,840
ne pahasına olursa olsun, bu yüzden her zaman
çok daha fazla insana ihtiyaç var.
125
00:11:43,840 --> 00:11:45,760
Çok şey alıyoruz
Tony's'den gelen ekip,
126
00:11:45,880 --> 00:11:47,400
bu güzel ve yararlı
bizim için.
127
00:11:48,480 --> 00:11:49,719
Onlara iyi davranıyoruz
elimizden geldiğince.
128
00:11:49,720 --> 00:11:50,840
Onlara elimizden geldiğince maaş veriyoruz.
129
00:11:55,960 --> 00:11:59,439
çalışmak pek eğlenceli değildi
Tony her zaman endişelenir
130
00:11:59,440 --> 00:12:01,679
ne yapmalı, ne söylemeli,
tüm bunlar, ister yapacaksın
131
00:12:01,680 --> 00:12:05,680
kendisine bağırılması ya da Tony'nin
iyi bir ruh halindeydi ya da değildi.
132
00:12:07,440 --> 00:12:09,279
Herkes her zaman
Burada iyi bir ruh halindeyim.
133
00:12:09,280 --> 00:12:10,480
Çalışmak için çok daha iyi bir yer.
134
00:12:12,440 --> 00:12:15,959
Parker'da,
daha rahattır, stressizdir.
135
00:12:15,960 --> 00:12:17,160
Ne yaptığını biliyorsun.
136
00:12:19,320 --> 00:12:21,160
Bunu duymak biraz tuhaf
lütfen ve teşekkür ederim
137
00:12:21,280 --> 00:12:23,519
yerine her zaman
birisi bu sadece
çağrılmak
138
00:12:23,520 --> 00:12:25,240
bir [bip sesi]
sabah 7:30'da.
139
00:12:26,600 --> 00:12:29,039
Karşılaştırma yaptığınızda
Tony Beets'e göre sanki o
140
00:12:29,040 --> 00:12:33,280
çok çok uzak bir uçta
açısından bir spektrumun
141
00:12:33,400 --> 00:12:35,279
insanlara nasıl davrandığınızla ilgili.
142
00:12:35,280 --> 00:12:36,680
Sorun değil.
Bu Tony'nin tarzı.
143
00:12:36,800 --> 00:12:38,240
Bu beni ilgilendirmez.
144
00:12:39,560 --> 00:12:43,439
Ama biliyorsun, ilk yıllar,
Çok kötüydüm.
145
00:12:43,440 --> 00:12:46,040
Ben bir salaktım.
Ama yaşıyorsun ve öğreniyorsun, değil mi?
146
00:12:53,520 --> 00:12:56,800
Kesinlikle işe alınmam beni rahatsız ediyor
tüm bu yeni insanlar,
147
00:12:56,920 --> 00:13:00,440
ve yeni geldiler
ve hangi parça olursa olsun çalıştıracağım
148
00:13:00,560 --> 00:13:02,440
istedikleri ekipman.
149
00:13:02,560 --> 00:13:06,039
Ama orada olan insanlar
burada bir süre sadece naziksiniz
150
00:13:06,040 --> 00:13:08,200
oldukları yerde sıkışıp kalmış durumdalar.
151
00:13:08,320 --> 00:13:10,679
Kesinlikle,
insanları üzüyor.
152
00:13:10,680 --> 00:13:14,479
Zavallı Evan sanki
[bip] yıldır burada çalışıyorum.
153
00:13:14,480 --> 00:13:15,679
Ve çapayı nasıl çalıştıracağını biliyor,
154
00:13:15,680 --> 00:13:18,159
ama yine de onu tutuyorlar
hala bir fabrika işletiyorum,
155
00:13:18,160 --> 00:13:19,280
ki bunun boğa olduğunu düşünüyorum.
156
00:13:20,720 --> 00:13:22,880
Yeni insanlar geliyor
ve sadece yapmam gereken şey
157
00:13:23,000 --> 00:13:24,160
aslında ne istiyorlarsa.
158
00:13:27,080 --> 00:13:30,639
Pek çok kişiyi işe aldık
yeni adamlar ve onlar
159
00:13:30,640 --> 00:13:31,760
Tony için çalışıyordum.
160
00:13:32,920 --> 00:13:34,239
Daha fazla yardım,
burası daha iyi.
161
00:13:34,240 --> 00:13:37,040
Ne olduğundan pek emin değilim
orada oluyor.
162
00:13:37,160 --> 00:13:41,160
Foreman Tyson'ın artık alması gerekiyor
yeni ekip güncelleniyor.
163
00:13:42,800 --> 00:13:45,480
yeni işe alındım
Parker Schnabel'in
164
00:13:45,600 --> 00:13:47,120
üç gün önce benim sitem.
165
00:13:47,240 --> 00:13:51,120
Burası çok daha iyi.
bu harika.
166
00:13:51,240 --> 00:13:54,279
Yemekler daha iyi, kamp daha iyi.
insanlar hoş.
167
00:13:54,280 --> 00:13:56,560
Aslında takdir ediliyorsun
yaptığınız iş için.
168
00:13:58,520 --> 00:14:02,360
Tyson kritik önemi verdi
Sluicifer'i beslemenin rolü
169
00:14:02,480 --> 00:14:05,599
iki yıkama bitkisinden biri
yan yana koşuyoruz
170
00:14:05,600 --> 00:14:06,960
Altın Yol'da
171
00:14:07,080 --> 00:14:09,720
Beets'in sığınmacısına,
Rick Raymond.
172
00:14:11,520 --> 00:14:15,599
Profesyonel olduğumu söyleyemem
ya da herhangi bir şey, ama biliyorum
173
00:14:15,600 --> 00:14:18,080
belli bir miktar,
işleri halletmek için yeterli.
174
00:14:20,160 --> 00:14:22,400
Rick çok para ödüyor
hazneye,
175
00:14:24,040 --> 00:14:27,560
yukarı doğru giden
120 metrelik SuperStacker
176
00:14:29,880 --> 00:14:31,200
çamaşır makinesine.
177
00:14:34,760 --> 00:14:37,039
Yaptığın sürece
işini berbat etmemek,
178
00:14:37,040 --> 00:14:38,440
Bence gayet iyisin.
179
00:14:43,120 --> 00:14:45,920
[bip sesi]
Evet, devam et.
180
00:14:53,080 --> 00:14:55,880
- Tamam, bunun için üzgünüm.
- Hepiniz iyisiniz, dostum.
181
00:15:19,640 --> 00:15:22,200
Merhaba.
Sigara içiyor.
182
00:15:26,560 --> 00:15:29,040
SuperStacker'ın [bip sesi]
sıkışmış.
183
00:15:29,160 --> 00:15:30,480
Vay!
184
00:15:38,240 --> 00:15:39,400
[Bip sesi]
185
00:15:51,960 --> 00:15:54,160
Kutsal [bip sesi].
186
00:15:54,280 --> 00:15:56,800
İstifleyici [bip sesi] durduruldu,
üzerine toprak dökmeye başladı.
187
00:15:56,920 --> 00:15:58,599
Az önce orada gördüm.
188
00:15:58,600 --> 00:16:02,040
Dominion Creek'te,
Sluicifer'in SuperStacker'ı
189
00:16:02,160 --> 00:16:06,600
sıkıştı, jeneratöre neden oluyor
dalgalanmak ve duman çıkarmak,
190
00:16:06,720 --> 00:16:10,919
fabrikayı kapatıyorum
yeni işe alınan Rick'in gözetiminde.
191
00:16:10,920 --> 00:16:12,920
Rick, sanırım
dikkat etmiyordu.
192
00:16:13,040 --> 00:16:14,479
Öyle görünüyor
bir süre koşuyorum
193
00:16:14,480 --> 00:16:15,480
ve çocuk
fark etmedi.
194
00:16:18,240 --> 00:16:21,200
Şimdi gidip bir bütün yapmalıyız
[bip] kürek yığını,
195
00:16:21,320 --> 00:16:23,320
bu şeyi almaya çalış
taşları yedeklemek ve yıkamak.
196
00:16:26,680 --> 00:16:28,240
Zamanımız yok
etrafta olmak
197
00:16:28,360 --> 00:16:30,360
ve boşa harcıyorsun, biliyorsun,
bunun gibi aptalca [bip sesi].
198
00:16:36,520 --> 00:16:38,199
Bunun olduğunu görmedim.
199
00:16:38,200 --> 00:16:40,320
Az önce yukarı baktım
ve fişe takılıydı.
200
00:16:44,240 --> 00:16:45,440
Ah, [bip sesi].
201
00:16:45,560 --> 00:16:47,759
Bizimkine benziyor
SuperStacker kapandı.
202
00:16:47,760 --> 00:16:49,920
Duman çıkıyor
bu kutunun.
203
00:16:50,040 --> 00:16:51,920
Parker satın aldı
SuperStacker
204
00:16:52,040 --> 00:16:53,760
bu sezonun başlarında
205
00:16:53,880 --> 00:16:57,720
zaten 20.000 saatle
saatte.
206
00:16:57,840 --> 00:16:58,840
Biraz var
207
00:17:00,280 --> 00:17:01,640
kesinlikle elektrikli gremlinler.
208
00:17:02,880 --> 00:17:04,839
Düşeceğiz
bir saat boyunca sadece kürek çekiyordum,
209
00:17:04,840 --> 00:17:06,600
bu çok büyük bir acı
kıçından.
210
00:17:08,880 --> 00:17:12,839
Sean'ın fark ettiği iyi bir şey
bunu yaptığında yığın bitti,
211
00:17:12,840 --> 00:17:14,879
çünkü [bip sesi],
eğer yapmadıysa,
212
00:17:14,880 --> 00:17:18,319
burada olurduk
bir saatten çok daha uzun bir süre boyunca.
213
00:17:18,320 --> 00:17:20,040
üzgünüm
Sadece yoruldum.
214
00:17:25,080 --> 00:17:26,519
Rick kesmiyor.
215
00:17:26,520 --> 00:17:28,200
O...
216
00:17:28,320 --> 00:17:30,000
Ne yaptıklarını bilmiyorum
oradaki Beets'te,
217
00:17:30,120 --> 00:17:31,520
ama evet, o gerçekten değil
218
00:17:32,520 --> 00:17:35,160
programı buraya almak
savruluyorum, bu yüzden sahip olacağım
219
00:17:35,280 --> 00:17:36,960
yukarı gelmek
başka bir şeyle.
220
00:17:38,480 --> 00:17:39,440
İyi olduğunu mu düşünüyorsun?
221
00:17:39,560 --> 00:17:40,600
Evet.
222
00:17:41,640 --> 00:17:42,640
Elbette.
223
00:17:46,480 --> 00:17:47,480
Test için iyi mi?
224
00:17:51,520 --> 00:17:54,159
Öyle görünüyor
hepsi mekanik olarak orada.
225
00:17:54,160 --> 00:17:56,680
Güç kaynaklarımız
çalışıyorlar
226
00:17:56,800 --> 00:17:58,960
ve her şey hareket ediyor
olması gerektiği gibi.
227
00:18:00,400 --> 00:18:01,960
Bence biz sadece
ateşlenecek.
228
00:18:11,320 --> 00:18:13,599
- Hey Sean, işler nasıl gidiyor dostum?
- Güzel dostum.
229
00:18:13,600 --> 00:18:15,600
Bir şey bulmam gerekecek
Rick'in yapması gereken başka bir şey yok.
230
00:18:15,720 --> 00:18:17,400
Peki içeri atlamanın sakıncası var mı?
bizim için bir yükleyici
231
00:18:17,520 --> 00:18:19,440
ve Sluicifer'ı besliyor musun?
- Evet evet sorun değil dostum.
232
00:18:36,760 --> 00:18:39,000
SuperStacker'ımıza benziyor
şimdilik yığılıyor.
233
00:18:40,800 --> 00:18:43,200
Sluicifer çevrimiçi ve bu
para kazanıyoruz demektir.
234
00:18:44,600 --> 00:18:46,639
Burada olduğum için gerçekten şanslıyım
bunu görmek ve yakalamak
235
00:18:46,640 --> 00:18:48,599
doğru zamanda.
236
00:18:48,600 --> 00:18:49,879
Bu biraz değil
[bip sesi] gösteri
237
00:18:49,880 --> 00:18:51,360
sanki Tony gidiyormuş gibi
orada.
238
00:18:52,440 --> 00:18:53,960
burası
büyükler oynuyor.
239
00:19:18,360 --> 00:19:20,160
Tamam, hadi alalım
o çelik dışarı.
240
00:19:27,160 --> 00:19:28,479
Sıkışmış.
241
00:19:28,480 --> 00:19:30,279
Kuzen Mike'ın ağırlığı var
242
00:19:30,280 --> 00:19:33,520
Tony'nin operasyonu hakkında
omuzlarında.
243
00:19:33,640 --> 00:19:37,879
Yüklemeden sonra kısaltılmış
mürettebatın tamamı Parker'a sığındı.
244
00:19:37,880 --> 00:19:39,279
Ah, [bip sesi].
245
00:19:39,280 --> 00:19:41,119
Savaşıyor
Sluice-A-Lot'u almak için
246
00:19:41,120 --> 00:19:43,320
Tony için kayaları geri yıkama
247
00:19:43,440 --> 00:19:47,000
felaketten sonra
üst güvertede kırılma.
248
00:19:47,120 --> 00:19:48,600
Tamam, bunun gibi bir tane daha.
249
00:19:54,520 --> 00:19:55,520
Evet.
250
00:20:02,960 --> 00:20:05,120
Evet.
251
00:20:05,240 --> 00:20:06,720
Bir parça [bip].
252
00:20:06,840 --> 00:20:08,480
Bu çok daha ağır
düşündüğünden daha fazla.
253
00:20:15,520 --> 00:20:17,120
Kesiğin diğer tarafında,
254
00:20:18,720 --> 00:20:22,160
Çok Bul artık Tony'nin
yalnızca çalışan bir çamaşır makinesi.
255
00:20:46,720 --> 00:20:47,840
Bin yıldan fazla süredir
256
00:20:48,840 --> 00:20:52,999
altın çakılların arasından batıyor
sağlam ana kayaya çarpana kadar.
257
00:20:53,000 --> 00:20:56,759
Genellikle en zengin kazançlar
hemen yukarıda bulunur
258
00:20:56,760 --> 00:20:59,159
bu aşılmaz yüzey.
259
00:20:59,160 --> 00:21:04,039
Fakat su içeri sızabilir
ince çatlaklar ve zamanla
260
00:21:04,040 --> 00:21:07,039
dondur ve genişlet,
kırıklara neden oluyor
261
00:21:07,040 --> 00:21:08,240
altınla dolu.
262
00:21:09,520 --> 00:21:13,880
Tony bir tampon olduğuna inanıyor
pürüzlü ana kayada maaş günü,
263
00:21:16,920 --> 00:21:19,959
ve risk almaya hazır
keskin kayalar zarar veriyor
264
00:21:19,960 --> 00:21:22,520
onun çamaşır makinesi
daha fazla ons almak için.
265
00:21:29,400 --> 00:21:33,759
Bir Lot-A-Lot'u denetlemek
Pancarın gazileri Eric Morel
266
00:21:33,760 --> 00:21:37,199
ve kız arkadaşı,
Agnes Viger.
267
00:22:53,240 --> 00:22:54,880
Oh, [bip sesi].
268
00:22:55,000 --> 00:22:59,920
Indian River'da Tony'nin tek yeri
çalışan çamaşır makinesi, Çok Bul,
269
00:23:00,040 --> 00:23:02,520
tırtıklı ana kayayla sıkışmış.
270
00:23:02,640 --> 00:23:04,559
Tanrı aşkına.
271
00:23:04,560 --> 00:23:07,560
Olan bu
ana kayayı yıkarken.
272
00:23:07,680 --> 00:23:11,159
Gördüğünüz gibi keskin.
Yuvarlanmıyor.
273
00:23:11,160 --> 00:23:15,320
İki büyük parça birbiriyle buluştuğunda
diğeri, geçip gitmiyorlar
274
00:23:15,440 --> 00:23:17,439
yani birbirimize
ne alırsın.
275
00:23:17,440 --> 00:23:19,440
Sonra diğer kayalar gelir
276
00:23:19,560 --> 00:23:21,760
ve dökülecek
her yerde.
277
00:23:25,520 --> 00:23:27,279
Sluice-A-Lot çalışmıyor,
278
00:23:27,280 --> 00:23:29,280
Ve şimdi Çok Bul
da düşmüş.
279
00:23:29,400 --> 00:23:33,039
Yani şu anda,
şirket para kazanmıyor.
280
00:23:33,040 --> 00:23:38,360
İki bitkinin de düşmesi Tony'ninki anlamına geliyor
saatte 16.000$ kaybediyoruz.
281
00:23:39,360 --> 00:23:41,160
Bu taşları alsak iyi olur
buradan çık
282
00:23:42,280 --> 00:23:44,040
ve en azından bu bitkileri al
yolda.
283
00:23:45,960 --> 00:23:48,520
İyi ki operatörümüz
dikkat etmek.
284
00:23:48,640 --> 00:23:50,519
Kuyruktaki kız
dikkat etti.
285
00:23:50,520 --> 00:23:52,160
Fabrikayı hızla kapattılar.
286
00:23:54,760 --> 00:23:56,160
gerçekten aldık
onu harekete geçirmek için.
287
00:24:02,080 --> 00:24:04,240
Ben de öyle olduğunu söyleyebilirim
tamam mı, ne?
288
00:24:05,920 --> 00:24:08,079
Evet, yeterince iyi.
289
00:24:08,080 --> 00:24:10,680
İyi görünüyor, kayalar gitmiş.
Tekrar ateşleyelim.
290
00:24:28,960 --> 00:24:32,839
Çünkü mürettebat fark etti
sıkışmayı hızla giderin, Çok Bul
291
00:24:32,840 --> 00:24:34,400
bir saatten az bir süre kapalıydı.
292
00:24:34,520 --> 00:24:40,320
Ve Tony yakında öğrenecek ki
temel kayayı aşmak için oynadığı kumar,
293
00:24:40,440 --> 00:24:42,240
ona büyük bir maaş günü sunun.
294
00:24:42,360 --> 00:24:44,720
Yine taş yıkıyorum!
295
00:24:44,840 --> 00:24:47,240
Tekrar biraz para kazanıyorum
en azından bu bitkiyle.
296
00:24:49,280 --> 00:24:51,560
Devam edeceğiz,
Sluice-a-Lot'a gideceğiz
297
00:24:51,680 --> 00:24:53,880
ve almaya başla
o şey de hareket halindeyken.
298
00:25:13,760 --> 00:25:16,040
Peki Chris, nasıl?
Son koşu buraya mı bakıyor?
299
00:25:16,160 --> 00:25:18,320
- Çok kalın.
- Güzel.
300
00:25:19,760 --> 00:25:23,879
Parker'ın Hint Nehri'nde
iddia, ustabaşı Mitch Blaschke
301
00:25:23,880 --> 00:25:28,599
bir pit stop yapıyor
Pit One'dan geçiş yapıyor
302
00:25:28,600 --> 00:25:30,160
İkinci Çukura.
303
00:25:30,280 --> 00:25:33,159
Günlerimiz tükenmek üzere
burada benim asıl endişem şu;
304
00:25:33,160 --> 00:25:34,280
aslında orada mı
içinde altın var mı?
305
00:25:35,400 --> 00:25:36,840
Daha fazlası da olabilir
306
00:25:36,960 --> 00:25:39,279
ama bu sadece
bana takıldı.
307
00:25:39,280 --> 00:25:41,040
İyi şanslar için bir külçe.
308
00:25:41,160 --> 00:25:45,600
Pit One az önce teslim edildi
Dört haftada 500 ons.
309
00:25:46,680 --> 00:25:51,079
Şimdi Mitch,
Pit Two'da savrulmak,
310
00:25:51,080 --> 00:25:54,680
ve Parker'ın değerini artırın
haftalık altın toplamı.
311
00:25:54,800 --> 00:25:56,720
Bu yıkama tesisi hareketi
en hızlısı olması gerekiyor
312
00:25:56,840 --> 00:25:58,040
bu sezon bunu yaptık.
313
00:26:05,320 --> 00:26:07,640
Pekâlâ,
Rocksand'ı taşıma zamanı.
314
00:26:08,960 --> 00:26:12,039
Peki Sean, bunu alabilirsin
yol bitti ve o zamana kadar hazır
315
00:26:12,040 --> 00:26:13,880
oraya birlikte varıyoruz
yıkama tesisi parçaları.
316
00:26:14,000 --> 00:26:15,840
Bu şeyi geri almamız lazım
sonuna kadar çalışır durumda
317
00:26:15,960 --> 00:26:17,240
gece vardiyası için günün.
318
00:26:17,360 --> 00:26:20,040
Yani yapılacak çok şey var
ama sanırım yapabiliriz
319
00:26:20,160 --> 00:26:21,519
oldu.
- Tamam, hadi yapalım.
320
00:26:21,520 --> 00:26:22,520
Elbette.
321
00:26:24,720 --> 00:26:27,680
Hint Nehri'nde,
Mitch ve ekibinin harcadığı zaman
322
00:26:27,800 --> 00:26:31,519
dört haftadır madencilik yapılıyor
sekiz dönümlük Pit One.
323
00:26:31,520 --> 00:26:34,320
Şimdi Mitch'in bunu yapması gerekiyor
Rocksand'ı parçala,
324
00:26:34,440 --> 00:26:36,799
yeni bir yüzeye geçmeye hazır
325
00:26:36,800 --> 00:26:39,039
dörtte üç
bir mil uzakta
326
00:26:39,040 --> 00:26:42,360
15 dönümlük yeni Pit Two'da.
327
00:26:42,480 --> 00:26:45,880
Ama önce Sean'ın ihtiyacı var
yolun yapımını bitirmek için
328
00:26:46,000 --> 00:26:47,640
iki yolu birbirine bağlayan.
329
00:26:50,000 --> 00:26:54,119
İşi bittiğinde Mitch taşıyabilir
Rocksand'dan yeni evine
330
00:26:54,120 --> 00:26:56,360
ve savrulmaya başla
günün sonunda.
331
00:27:04,240 --> 00:27:06,000
Normalde bunların hepsi böyledir
biz yapardık
332
00:27:06,120 --> 00:27:07,240
hazır bulundurun ve hazırlayın.
333
00:27:08,520 --> 00:27:10,920
Sadece kısa elli olmak
bir tür kıç ağrısı.
334
00:27:16,760 --> 00:27:18,239
O yüzden sadece onu çıkarmayı dene
335
00:27:18,240 --> 00:27:20,520
ve bana doğru
biraz burada.
336
00:27:26,640 --> 00:27:28,720
Hayatımda ilk kez
337
00:27:30,640 --> 00:27:32,880
böyle bir şey yaptı.
338
00:27:33,000 --> 00:27:37,119
Biraz koyuyormuş gibi hissediyorum
yapabileceğime güven
339
00:27:37,120 --> 00:27:39,399
bunu yapmak için.
Bunu görmek güzel.
340
00:27:39,400 --> 00:27:44,359
Dört yıl kamyon kullandıktan sonra
ve yükleyici, Parker'ın denemesi
341
00:27:44,360 --> 00:27:46,760
Evan Kurtz ekskavatörde.
342
00:27:46,880 --> 00:27:51,080
İlk görevi-- sürüklemek
Sluicifer'in ikiz savak çalışmaları
343
00:27:51,200 --> 00:27:52,800
alçak çocuğa.
344
00:27:52,920 --> 00:27:55,439
Ne yaptığımı az çok biliyorum.
ama ben de gerçekten bilmiyorum
345
00:27:55,440 --> 00:27:56,639
ne yapıyorum?
346
00:27:56,640 --> 00:27:57,840
Ah, çok yakın!
347
00:27:58,840 --> 00:28:01,000
- Bu yüzden biraz gerginim.
- Bu gerçekten çok kolay.
348
00:28:03,440 --> 00:28:04,880
Bunu kesemezdik
daha sıkı.
349
00:28:06,760 --> 00:28:07,920
Evet dostum, güzel ve kolay.
350
00:28:09,440 --> 00:28:13,800
20 metrelik koşular ölü olmalı
römork yatağında ortalayın,
351
00:28:13,920 --> 00:28:16,520
veya devrilme tehlikesiyle karşı karşıya kalırlar
kenardan.
352
00:28:16,640 --> 00:28:18,880
Ah!
Burada oldukça sorunsuz gidiyor.
353
00:28:20,400 --> 00:28:21,960
Devam etmek.
Devam etmek.
354
00:28:25,200 --> 00:28:26,480
Evet.
Çevir onu.
355
00:28:28,000 --> 00:28:29,000
Bundan bir tane daha.
356
00:28:30,800 --> 00:28:33,880
Mükemmel, dur.
İyi iş, dostum!
357
00:28:35,920 --> 00:28:37,519
Bak gidiyorsun!
358
00:28:37,520 --> 00:28:40,079
Bu çok fazla endişe.
359
00:28:47,320 --> 00:28:48,920
Tamam, hadi yuvarlanmaya başlayalım.
360
00:28:50,400 --> 00:28:52,280
Böylece her şeyi yükledik.
zincirlenmiş.
361
00:29:17,440 --> 00:29:18,920
Ah dostum.
362
00:29:20,760 --> 00:29:22,600
Bu hiç iyi değil.
363
00:29:28,760 --> 00:29:30,880
biz olmayacağız
aşağı indiriyorum.
364
00:29:40,160 --> 00:29:43,079
Yani burada görebilirsiniz
bu ne kadar yumuşak.
365
00:29:43,080 --> 00:29:44,719
Bu kamyonu buraya getireceğiz
tüm ağırlığıyla
366
00:29:44,720 --> 00:29:45,919
çamaşır makinesinin,
367
00:29:45,920 --> 00:29:47,600
Sanırım alacağız
kendimiz kapattık.
368
00:29:49,040 --> 00:29:51,279
Dev bir barikatla karşılaştım
bulunduğum yerden
369
00:29:51,280 --> 00:29:52,600
olmam gereken yere.
370
00:30:02,760 --> 00:30:04,320
Ah dostum...
371
00:30:06,000 --> 00:30:09,600
Ken ve Stuart'ta,
Sean'ın bitmemiş yolu
372
00:30:09,720 --> 00:30:13,239
Mitch'e sert bir atış yaptı
çalışır durumda olmayı planlıyoruz
373
00:30:13,240 --> 00:30:15,879
gece vardiyasında.
374
00:30:15,880 --> 00:30:18,799
olacağımızı umuyordum
bundan biraz daha ileride.
375
00:30:18,800 --> 00:30:20,200
O diğerine gitti
orada bitsin.
376
00:30:20,320 --> 00:30:22,800
Sadece hızlı bir şekilde vermem gerekiyordu
geri sürükleyin, düzeltin.
377
00:30:24,560 --> 00:30:28,519
Sen geçtikten sonra
Bunun üzerine 100.000 pound çıktı,
378
00:30:28,520 --> 00:30:31,159
o zaman biz olacağız
akslara kadar batıyor.
379
00:30:31,160 --> 00:30:32,760
Denememiz lazım
ve bunu sıkıştırın.
380
00:30:32,880 --> 00:30:35,560
Sadece buna ihtiyacımız yok
düz, ama öyle olmalı
381
00:30:35,680 --> 00:30:36,920
sağlam, biliyor musun?
- Evet.
382
00:30:39,040 --> 00:30:41,399
Evet, yapmalıyız
bununla ilgili bir şey.
383
00:30:41,400 --> 00:30:42,560
Sadece zamanı yakıyoruz.
384
00:30:47,680 --> 00:30:49,799
almak için elimden geleni yapıyordum
elimden geldiğince çabuk yaptım,
385
00:30:49,800 --> 00:30:52,200
ama belli ki değildi
yeterince hızlı.
386
00:30:56,560 --> 00:30:57,680
Gidip onu alalım.
387
00:31:04,480 --> 00:31:07,080
[Bip] yolu yok
388
00:31:07,200 --> 00:31:09,719
o yarı başarabilirdi
şu anda bu yoldan geçiyoruz.
389
00:31:09,720 --> 00:31:14,759
Sean'ın D10 dozerinin yanında,
Mitch yükleyiciyi getiriyor
390
00:31:14,760 --> 00:31:18,159
kaya kamyonu,
ve 480 ekskavatör
391
00:31:18,160 --> 00:31:20,559
ağırlığı kullanmak
makinelerin
392
00:31:20,560 --> 00:31:23,440
üst katmanı sıkıştırmak için
kumdan.
393
00:31:23,560 --> 00:31:25,479
Hepimiz güvertedeyiz
bu yola girmeye çalışıyorum
394
00:31:25,480 --> 00:31:27,479
bitti böylece alabiliriz
bu bitki ihtiyaç duyduğu yerde
395
00:31:27,480 --> 00:31:29,240
gidip toplanmak.
396
00:31:29,360 --> 00:31:31,239
Her şey elde etmekle ilgili
o bitki titriyor
397
00:31:31,240 --> 00:31:32,240
ve o altını alıyorum.
398
00:31:34,600 --> 00:31:37,119
Yani buradan görebilirsiniz
kamyonları onun üzerinde çalıştırıyorlar,
399
00:31:37,120 --> 00:31:39,360
sadece buradaki fark
ne kadar sıkıştırma yapıldı
400
00:31:39,480 --> 00:31:40,919
şimdi var.
401
00:31:40,920 --> 00:31:42,799
O halde iyi olmalıyız
buraya gitmek için.
402
00:31:42,800 --> 00:31:44,599
Deneyeceğiz
ve onun üzerinden yuvarlanın.
403
00:31:47,840 --> 00:31:49,400
Peki,
işte başlıyoruz.
404
00:31:49,520 --> 00:31:51,800
Onu alacağız
tam burada ortada.
405
00:31:54,920 --> 00:31:56,639
Hadi bebeğim!
406
00:31:56,640 --> 00:31:58,200
Yapmamız gereken bazı şeyler var.
407
00:32:02,160 --> 00:32:03,160
Evet dostum.
408
00:32:04,880 --> 00:32:05,919
Tamam dostum.
Göreyim seni.
409
00:32:08,640 --> 00:32:10,959
Sen gideceksin
sonuna kadar.
410
00:32:10,960 --> 00:32:13,120
Devam etmek.
Devam etmek.
411
00:32:13,240 --> 00:32:14,320
Bu işe yarayacaktır.
412
00:32:14,440 --> 00:32:16,359
Savak koşularımızı yaptık
onları istediğimiz yerde.
413
00:32:16,360 --> 00:32:17,520
Yakalamanın zamanı geldi
çalkalayıcı güvertesi.
414
00:32:23,360 --> 00:32:25,680
Bitecek
gayrimenkul.
415
00:32:29,960 --> 00:32:31,000
Orası iyi olabilir.
416
00:32:32,560 --> 00:32:34,840
Haydi dostum.
417
00:32:34,960 --> 00:32:36,879
Geri döneceğiz.
besleyiciyi al, bağla
418
00:32:36,880 --> 00:32:39,120
su hattı ve bu bebek
sonuna kadar çalışıyor olmalı
419
00:32:39,240 --> 00:32:40,240
günün.
420
00:32:49,760 --> 00:32:51,200
Gelmeye devam et.
Gelmeye devam et.
421
00:32:51,320 --> 00:32:52,960
Gelmeye devam et.
Gelmeye devam et.
422
00:32:53,080 --> 00:32:55,600
- Orada iyisin.
- Evet, işte başlıyoruz.
423
00:32:57,160 --> 00:32:59,000
Ha-ha!
424
00:32:59,120 --> 00:33:01,240
- İyi iş dostum.
- Teşekkür ederim efendim.
425
00:33:01,360 --> 00:33:04,079
Biliyor musun, sen gerçekten
gerçekten hızlanıyor.
426
00:33:04,080 --> 00:33:05,280
Tatlı.
427
00:33:07,680 --> 00:33:09,039
Bir yığınımız var
oradaki maaş.
428
00:33:09,040 --> 00:33:11,319
Artık onu çevirmenin zamanı geldi
biraz altına.
429
00:33:11,320 --> 00:33:14,880
Tamam, işte başlıyoruz.
İşte başlıyoruz.
430
00:33:18,600 --> 00:33:20,240
Hey, Sean, gönder bana
biraz su dostum.
431
00:33:27,080 --> 00:33:27,960
Ne düşünüyorsun Evan?
432
00:33:28,080 --> 00:33:29,360
Biraz kir koymaya hazırsın
bu şeyde mi?
433
00:33:31,120 --> 00:33:32,400
İşte başlıyoruz.
434
00:33:38,600 --> 00:33:41,240
Ha!
Geri dönüyoruz!
435
00:33:44,640 --> 00:33:48,680
Gece vardiyası için tam zamanında,
Mitch ve mürettebat savruluyor
436
00:33:48,800 --> 00:33:53,280
Bütün gözlerle Çukur İki
ödeme yapılacak yeni çukurda.
437
00:33:53,400 --> 00:33:54,559
Nasıl gidiyor dostum?
438
00:33:54,560 --> 00:33:56,280
- İyi, sen nasılsın?
- Fena değil.
439
00:33:58,480 --> 00:34:00,399
Siz onu hareket ettirdiniz
aceleyle.
440
00:34:00,400 --> 00:34:02,439
Esas olarak sadece ikisi
Sen ve Sean'dan mı?
441
00:34:02,440 --> 00:34:03,560
- Evet.
- Oldukça fazla.
442
00:34:03,680 --> 00:34:04,960
Dostum, siz çocuklar
onu parçalıyorlar.
443
00:34:30,000 --> 00:34:31,519
Evet.
444
00:34:31,520 --> 00:34:35,000
Tony'nin bir başkası için planları
altının canavar haftası
445
00:34:35,120 --> 00:34:36,840
parçalanıyor.
446
00:34:36,960 --> 00:34:39,040
Mürettebatı Parker'a kaptırdı.
447
00:34:39,160 --> 00:34:42,879
Ana fabrikası
Indian River'da düşüş yaşandı.
448
00:34:42,880 --> 00:34:47,040
Şimdi oğlunun yanına gidiyor
Mike'ı almaya çalışan
449
00:34:47,160 --> 00:34:49,679
trol tüm sezon boyunca çalışır.
450
00:34:52,280 --> 00:34:53,719
Tam orada.
451
00:34:53,720 --> 00:34:58,360
Geçen hafta Mike bir besleyici kazdı
gölet ve bir pompa kurdu,
452
00:34:58,480 --> 00:35:00,360
ancak tüm çabalarına rağmen
453
00:35:00,480 --> 00:35:03,320
tambur hala
dönmüyor.
454
00:35:03,440 --> 00:35:05,880
Sorunları var
su borularıyla.
455
00:35:17,120 --> 00:35:18,120
Evet.
456
00:35:31,080 --> 00:35:32,360
40 mil uzakta...
457
00:35:34,280 --> 00:35:38,320
Çok Savruldu
beş gün boyunca sahalardan uzak kalacağız
458
00:35:38,440 --> 00:35:42,000
ama yeni üst güverte
sonunda geldi.
459
00:35:42,120 --> 00:35:44,999
Şimdi Kuzen Mike
eskisini kaldırmanız gerekiyor
460
00:35:45,000 --> 00:35:47,440
kurmadan önce
yeni çerçeve.
461
00:35:47,560 --> 00:35:50,040
Destansı bir görev,
bu ona pahalıya mal olacak
462
00:35:50,160 --> 00:35:52,800
bütün bir gün daha
savurganlık.
463
00:35:54,800 --> 00:35:57,319
Keith yapacak
güverteyi ikiye bölün.
464
00:35:57,320 --> 00:36:00,919
O zaman onu çekeceğiz
bir vinçle çekip çıkarın.
465
00:36:02,960 --> 00:36:04,359
Evet.
466
00:36:11,560 --> 00:36:13,160
Ne kadar uzun sürerse,
467
00:36:13,280 --> 00:36:16,600
o kadar çok paraya mal olur.
O yüzden acele etsek iyi olur.
468
00:36:29,040 --> 00:36:31,360
Ah evet.
Çok fazla tork var.
469
00:36:36,640 --> 00:36:38,920
Vay!
470
00:36:39,040 --> 00:36:40,040
Güzel.
471
00:36:48,880 --> 00:36:50,799
Ah evet!
472
00:36:50,800 --> 00:36:53,440
Biz böyleydik
arıyorum.
473
00:36:53,560 --> 00:36:56,600
Umarım yeni destemiz devreye girer
bunun ortaya çıkması bu kadar kolay.
474
00:37:00,120 --> 00:37:02,080
biz alacağız
bu yan plakalar dışarıda,
475
00:37:02,200 --> 00:37:05,319
ve sonra koyacağız
yeni güverte üstten.
476
00:37:09,600 --> 00:37:11,159
Neredeyse ikiye bölündü.
477
00:37:11,160 --> 00:37:12,679
Bunu yapmalıyız
biraz daha nazik.
478
00:37:18,160 --> 00:37:19,680
- Hepimiz tutalım.
- Evet.
479
00:37:20,720 --> 00:37:21,720
Vay!
480
00:37:23,560 --> 00:37:24,560
TAMAM.
481
00:37:28,240 --> 00:37:30,600
- Orada mı?
- Biraz daha fazla.
482
00:37:32,800 --> 00:37:34,200
Çok yakında olacak.
483
00:37:35,200 --> 00:37:37,520
Evet, daha çok kendi tarzımda düşünüyorum.
484
00:37:37,640 --> 00:37:39,919
Tamam, kadrajdayız
burada.
485
00:37:39,920 --> 00:37:40,920
Oh, [bip sesi].
486
00:37:43,520 --> 00:37:45,960
Evet, [bip sesi].
487
00:37:46,080 --> 00:37:48,759
Bunu düşünmemiştim.
488
00:37:48,760 --> 00:37:50,959
Tamam, gelin.
489
00:37:50,960 --> 00:37:52,200
Gelin.
490
00:37:54,800 --> 00:37:58,240
Eğer uymuyorsa,
manifoldu yolumuza çıkardık.
491
00:37:58,360 --> 00:38:03,239
Şimdi bir tarafa izin vermeliyiz
altına girmek için aşağı
492
00:38:03,240 --> 00:38:04,240
çerçeve orada.
493
00:38:04,360 --> 00:38:06,039
Ama aynı zamanda
altına girmeliyiz
494
00:38:06,040 --> 00:38:07,439
yandaki püskürtme çubukları.
495
00:38:07,440 --> 00:38:10,439
Yani sahip olacağız
bir köşesi yukarıda olmak
496
00:38:10,440 --> 00:38:12,479
ve üç köşe aşağı.
497
00:38:12,480 --> 00:38:15,079
İşte burası
gelenler içeri giriyor.
498
00:38:15,080 --> 00:38:20,080
Kuzen Mike elle çalıştırılan makineyi kullanıyor
vinçler veya "birlikte gelme"
499
00:38:20,200 --> 00:38:22,200
mürettebata izin verecek şekilde konumlandırıldı
500
00:38:22,320 --> 00:38:25,720
tam olarak yükseltmek veya alçaltmak için
her köşede.
501
00:38:27,560 --> 00:38:28,560
Vay!
502
00:38:32,840 --> 00:38:33,840
Ah evet.
503
00:38:35,160 --> 00:38:36,360
- TAMAM.
- İşte başlıyoruz.
504
00:38:37,760 --> 00:38:39,400
Şimdi oradayız.
505
00:38:39,520 --> 00:38:40,799
İyi hissettiriyor, değil mi?
506
00:38:40,800 --> 00:38:41,919
Evet öyle.
507
00:38:44,840 --> 00:38:47,640
Tamam o zaman gelecek
yolum ve aşağım.
508
00:38:49,880 --> 00:38:51,320
Tamam, vay.
509
00:38:52,560 --> 00:38:54,879
- İşte bu.
- İyi görünüyor.
510
00:38:57,320 --> 00:38:59,599
Yay!
511
00:38:59,600 --> 00:39:03,880
Son iş, güverteyi emniyete almak
ve yeni ekranlar yerleştirin.
512
00:39:05,520 --> 00:39:06,680
İşte başlıyoruz.
513
00:39:08,880 --> 00:39:10,639
Yeni çalkalayıcı güvertesi geldi.
514
00:39:10,640 --> 00:39:13,800
Bu bitkiyi alsak iyi olur
ateşlendi ve savurmaya geri döndü.
515
00:39:17,600 --> 00:39:21,279
Bu onlara altı güne mal oldu
savurganlık ve daha fazlası
516
00:39:21,280 --> 00:39:24,320
bir milyon dolar
altın üretiminde kayıp.
517
00:39:24,440 --> 00:39:25,920
Vur!
Gidiyoruz.
518
00:39:26,040 --> 00:39:28,959
Ama Tony'nin
Hint Nehri yıkama tesisleri
519
00:39:28,960 --> 00:39:31,320
altına geri döndük.
520
00:39:32,360 --> 00:39:34,759
hala orada olduğuma sevindim
tesisi besleyen ekskavatör
521
00:39:34,760 --> 00:39:37,160
çünkü insanlar
daha azı için kovuldun, biliyorsun.
522
00:39:38,720 --> 00:39:40,040
Hadi şu altını alalım dostum.
523
00:39:41,360 --> 00:39:43,199
Sonunda sallanıyoruz.
524
00:39:48,600 --> 00:39:49,800
Her şey yolunda gitti.
525
00:39:52,320 --> 00:39:53,520
Ben de öyle derdim.
526
00:39:57,520 --> 00:39:58,560
Sorun değil.
527
00:40:23,320 --> 00:40:24,720
- Merhaba millet.
- Merhaba.
528
00:40:26,320 --> 00:40:27,799
- Merhaba.
- MERHABA.
529
00:40:30,120 --> 00:40:33,079
Büyük bir tepsi getirmemişti.
Ah, işte burada.
530
00:40:33,080 --> 00:40:35,440
Bir sinek ışığına ihtiyacınız var
burada, çünkü kutsal [bip sesi].
531
00:40:35,560 --> 00:40:37,719
- Evet, oldukça kötü.
- Vız, vız, vız!
532
00:40:37,720 --> 00:40:39,079
Evet, şuna bak.
533
00:40:39,080 --> 00:40:40,559
Belki de duş almalıyız.
534
00:40:48,360 --> 00:40:50,159
Yani ihtiyacın olduğunu duydum
yeni çalışanlar.
535
00:40:51,640 --> 00:40:52,840
Evet.
536
00:40:55,640 --> 00:40:57,999
Bazıları aslında biraz dayanır
daha uzun, bu biraz hoş
537
00:40:58,000 --> 00:40:59,800
çünkü çok fazla
daha az evrak işi.
538
00:40:59,920 --> 00:41:01,840
Artık en azından nerede olduğunu biliyoruz
reddedilenler gider, değil mi?
539
00:41:01,960 --> 00:41:03,280
Evet.
Parker'a.
540
00:41:05,680 --> 00:41:06,880
Her neyse, her şey yolunda.
541
00:41:07,000 --> 00:41:08,039
Hiç umurumda değil.
542
00:41:08,040 --> 00:41:09,080
Sonraki.
543
00:41:10,440 --> 00:41:13,359
Sluice-A-Lot'un kapandığını duydum
haftanın büyük bir bölümünde.
544
00:41:13,360 --> 00:41:15,679
Evet.
İçinden büyük bir parça
545
00:41:15,680 --> 00:41:17,279
üst güverte kırıldı.
546
00:41:17,280 --> 00:41:19,719
O kadar da kötü değil.
Düzeltildi, değil mi?
547
00:41:19,720 --> 00:41:20,920
Trommel nasıl gidiyor?
548
00:41:23,520 --> 00:41:26,800
Tamam, neyse, yalnızca siz
yaklaşık 24 saat koştum
549
00:41:26,920 --> 00:41:30,439
düzelttikten sonra mı?
- Bu hafta için 24 saat.
550
00:41:30,440 --> 00:41:33,199
Evet, tamam.
Bakalım elimizde ne var.
551
00:41:33,200 --> 00:41:37,200
Son yedi günlük koşudan itibaren
Haftada Sluice-A-Lot gol attı
552
00:41:37,320 --> 00:41:39,879
330 onstan fazla.
553
00:41:39,880 --> 00:41:44,360
Fakat bu hafta tesis çalıştı
yalnızca 24 saatliğine.
554
00:41:46,720 --> 00:41:50,160
5, 10, 15...
555
00:41:50,280 --> 00:41:55,680
20, 25, 30, 35...
556
00:42:01,080 --> 00:42:04,040
45.48.
557
00:42:04,160 --> 00:42:07,999
159.000 $ değerinde.
558
00:42:08,000 --> 00:42:09,560
Bu biraz acıtıyor.
559
00:42:13,240 --> 00:42:15,640
Burası çok dolu.
560
00:42:17,040 --> 00:42:18,280
Kim saymak ister?
561
00:42:18,400 --> 00:42:20,080
Michael, Miguel,
kardeşim.
562
00:42:20,200 --> 00:42:21,759
bende yok
gözlüklerim yanımda.
563
00:42:21,760 --> 00:42:23,280
Sen olduğunu unutmaya devam et
artık gözlük var.
564
00:42:23,400 --> 00:42:24,559
Gözlüklerin var mı?
565
00:42:24,560 --> 00:42:27,159
O bakıyor
çok sofistike.
566
00:42:27,160 --> 00:42:28,160
Hazır mısın?
567
00:42:31,360 --> 00:42:33,839
10, 20...
568
00:42:33,840 --> 00:42:37,599
Bütün hafta, çamaşır yıkama tesisi
Çok Bul,
569
00:42:37,600 --> 00:42:42,279
Tony kumar oynuyor
200 onstan fazla teslim edecek.
570
00:42:42,280 --> 00:42:47,440
...140, 150, 160, 170, 180.
571
00:42:53,920 --> 00:42:56,960
237.68.
572
00:42:58,400 --> 00:43:02,559
Değeri 830.000 dolardan fazla.
573
00:43:02,560 --> 00:43:03,999
Mükemmel.
574
00:43:09,720 --> 00:43:10,720
Doğru.
575
00:43:12,640 --> 00:43:16,479
Bu haftanın altını Tony'yi aldı
bir sezon toplamına
576
00:43:16,480 --> 00:43:19,680
4.894 ons,
577
00:43:19,800 --> 00:43:24,639
Değeri 17 milyon doların üzerinde.
578
00:43:24,640 --> 00:43:27,719
Neden getirmiyorsunuz?
bütün bu şeyleri uzakta,
579
00:43:27,720 --> 00:43:30,159
ve sonra sen ve ben yapabiliriz
Hill'e geri mi döneceğiz?
580
00:43:31,480 --> 00:43:32,720
Benimle mi konuşuyorsun?
581
00:43:34,480 --> 00:43:35,720
Güle güle çocuklar.
582
00:43:35,840 --> 00:43:37,320
- Hoşçakal.
- Güle güle.
583
00:43:54,440 --> 00:43:56,239
MERHABA.
584
00:43:56,240 --> 00:43:57,240
Ne?
585
00:43:59,040 --> 00:44:00,600
Herhangi bir tek kişi,
586
00:44:02,280 --> 00:44:04,999
sanki bu madende bile yok
site, herkes vermek isteyebilir
587
00:44:05,000 --> 00:44:07,559
ona bir ziyafet ver, onu içeri al
onların aracı ve o da
588
00:44:07,560 --> 00:44:09,360
onların köpeği ol.
- Yiyecek var mı?
589
00:44:09,480 --> 00:44:10,480
- TAMAM.
- Evet.
590
00:44:12,760 --> 00:44:14,400
Hadi yapalım.
591
00:44:14,520 --> 00:44:15,960
Hadi, uzan.
592
00:44:17,200 --> 00:44:19,000
O sanki,
"Bunu yapmak istemiyorum."
593
00:44:20,160 --> 00:44:21,400
Onun zaman çizelgesinde olmalı.
594
00:44:21,520 --> 00:44:23,479
Evet.
595
00:44:23,480 --> 00:44:26,320
Yani bir sürü beğenin var
yeni Tony adamları.
596
00:44:26,440 --> 00:44:28,080
Evet.
597
00:44:28,200 --> 00:44:30,079
Bunlardan bazıları
çok gerginim.
598
00:44:30,080 --> 00:44:32,079
Dövülmüş köpeklere benziyorlar.
599
00:44:32,080 --> 00:44:34,160
Hepsi yapıyor
gerçekten iyi ama...
600
00:44:34,280 --> 00:44:36,360
Sluicifer'ı Rick yönetiyordu
oradaydı ve fark etmedi
601
00:44:36,480 --> 00:44:38,759
Sluicifer'de bir yığılma
ve şans eseri Sean oradaydı
602
00:44:38,760 --> 00:44:41,400
ve harekete geçtim ve...
-Rick kim?
603
00:44:41,520 --> 00:44:42,600
O gitti.
604
00:44:42,720 --> 00:44:44,880
Artık burada çalışmıyor.
605
00:44:49,200 --> 00:44:50,759
Peki Doumitt, bakalım
ne yaptık?
606
00:44:50,760 --> 00:44:52,640
Evet, bunu yapabiliriz.
607
00:44:52,760 --> 00:44:56,199
Son dönem altın ağırlığını gösteriyor
dört bitkinin tamamından
608
00:44:56,200 --> 00:44:58,599
Toplam 400'dü.
609
00:44:58,600 --> 00:45:04,440
Şimdi Parker,
550 ons veya daha fazlasına geri dönün.
610
00:45:04,560 --> 00:45:06,480
Mitch, şununla başlayacağız:
Rocksand, çünkü siz
611
00:45:06,600 --> 00:45:09,080
bir bitki hareketi.
Eski kesimin sonuncusu.
612
00:45:09,200 --> 00:45:10,680
Pekala, bakalım ne olacak
Rocksand burada yaptı.
613
00:45:12,360 --> 00:45:13,520
20 tane aldık...
614
00:45:13,640 --> 00:45:16,519
Geçen hafta,
Ken ve Stuart'ın Birinci Pit'i
615
00:45:16,520 --> 00:45:18,000
100 ons aldım.
616
00:45:18,120 --> 00:45:19,360
70...
617
00:45:21,320 --> 00:45:24,439
76.3.
618
00:45:24,440 --> 00:45:27,960
Değeri 260.000 dolardan fazla.
619
00:45:29,600 --> 00:45:31,440
Bu Cut One'ın sonuncusu.
620
00:45:31,560 --> 00:45:32,839
Bu işin sonu.
621
00:45:32,840 --> 00:45:35,120
Tamam Tyson.
Koca Bob burada.
622
00:45:35,240 --> 00:45:37,240
Tamam, bakalım Bob nasıl
Bridge Cut'ta yaptı.
623
00:45:40,760 --> 00:45:42,119
On...
624
00:45:42,120 --> 00:45:45,799
Bu sezon Dominion'da
Creek'in Köprü Kesimi,
625
00:45:45,800 --> 00:45:49,960
Bob neredeyse ortalamayı yakaladı
Haftada 160 ons.
626
00:45:50,080 --> 00:45:52,200
100, 110...
627
00:45:54,360 --> 00:45:55,960
120.7.
628
00:45:57,120 --> 00:46:01,679
422.000 $ değerinde.
629
00:46:01,680 --> 00:46:03,039
- Fena değil.
- Fena değil.
630
00:46:03,040 --> 00:46:04,680
Üç haneli sayılardasın
tartışamam.
631
00:46:04,800 --> 00:46:05,800
Evet.
632
00:46:07,680 --> 00:46:10,080
- Ve sonra Altın Yol.
- Peki.
633
00:46:10,200 --> 00:46:13,160
Bakalım iki yıkama tesisi nasıl
birlikte yaptı.
634
00:46:13,280 --> 00:46:15,919
Geçen hafta,
Sluicifer ve Büyük Kırmızı
635
00:46:15,920 --> 00:46:18,680
247 ons teslim etti.
636
00:46:20,600 --> 00:46:23,360
20, 40...
637
00:46:23,480 --> 00:46:26,160
80...
638
00:46:26,280 --> 00:46:28,440
160...
639
00:46:28,560 --> 00:46:31,439
200...
640
00:46:33,560 --> 00:46:35,599
236.4.
641
00:46:35,600 --> 00:46:41,040
Değeri 820.000 dolardan fazla.
642
00:46:41,160 --> 00:46:44,440
- Güzel.
- Evet, fena değil.
643
00:46:44,560 --> 00:46:49,879
Geçen hafta biz de
Burunda 453 ons.
644
00:46:49,880 --> 00:46:54,120
Bu hafta 433.4.
645
00:46:55,280 --> 00:46:58,599
Parker'ın sayıları düştü
şimdi ikinci hafta için
646
00:46:58,600 --> 00:47:02,559
bir satır ve Parker'ın harcamalarıyla
bir milyon dolara yakın
647
00:47:02,560 --> 00:47:07,000
bir hafta, parası yetmez
artık kayması için.
648
00:47:07,120 --> 00:47:09,040
Şeyler kesinlikle
yavaşladı
649
00:47:09,160 --> 00:47:10,480
başından beri
sezonun.
650
00:47:11,960 --> 00:47:13,600
Gerçekten iyi başladık
ve biz biraz...
651
00:47:14,920 --> 00:47:16,120
yokuş aşağı gidiyor.
652
00:47:16,240 --> 00:47:18,120
Bir şekilde ihtiyacımız var
onu geri almak için...
653
00:47:18,240 --> 00:47:20,160
- Evet.
- ...ve programa geri dönelim.
654
00:47:21,680 --> 00:47:23,880
Size söylüyor beyler
daha iyi bir zemin bulmak için.
655
00:47:25,080 --> 00:47:27,759
Peki, deniyorum
güzelce yapmak için.
656
00:47:27,760 --> 00:47:28,760
Bunun için artık çok geç.
657
00:47:29,920 --> 00:47:30,920
TAMAM.
658
00:47:32,200 --> 00:47:36,760
Sezon toplamımız 6.742,3.
659
00:47:41,600 --> 00:47:42,680
Tamam, teşekkürler çocuklar.
660
00:47:42,800 --> 00:47:44,480
- Tamam beyler.
- Sonra iyi eğlenceler.
661
00:47:44,600 --> 00:47:45,879
- Teşekkürler Chris.
- Eminim.
662
00:47:45,880 --> 00:47:48,000
Haydi, Bosco!
Akşam yemeği zamanı.
663
00:47:50,320 --> 00:47:53,280
Bu hafta rakamlar
yine düştüm,
664
00:47:53,400 --> 00:47:55,920
ve gerçekten ihtiyacımız var
bunu hızlandırmak için.
665
00:47:56,040 --> 00:47:59,560
İyi bitkiler, iyi insanlar,
umarım iyi bir zemin olur
666
00:47:59,680 --> 00:48:00,680
o zaman başaracağız.